# Aktualizacje

> Jak DevHub sprawdza aktualizacje, czym jest kanał i jak zainstalować nową wersję.

DevHub sam szuka nowej wersji i mówi Ci o niej. Nic nie pobiera się ani nie instaluje, dopóki o to nie poprosisz.

[Screenshot: Sekcja Aktualizacje w Ustawieniach ze stanem aktualizacji, przyciskiem Sprawdź teraz, kanałem wydań i dwoma przełącznikami: pobieranie w tle i instalacja przy zamknięciu. Pokazane dane przykładowe są zmyślone.]

## Kiedy sprawdza

DevHub sprawdza pół minuty po starcie i potem co sześć godzin, bez otwierania Ustawień. Gdy jest nowa wersja, baner na górze ekranu mówi „Dostępna wersja N” i oferuje **Pobierz** i **Później**. Ustawienia i Pulpit liczą dostępną aktualizację. Kliknij **Sprawdź teraz** w Ustawienia > Aktualizacje, żeby sprawdzić od razu.

Wiersz stanu mówi **aktualna**, **Dostępna wersja N**, **wymagana aktualizacja** albo, w kompilacji bez aktualizacji, **aktualizacje wyłączone**.

## Zainstaluj nową wersję

1. Kliknij **Pobierz**. Pasek postępu pokazuje pobieranie.
2. Gdy skończy, kliknij **Zainstaluj i uruchom ponownie**. Na macOS przycisk to **Otwórz instalator**, a żeby skończyć, przeciągnij Vartari DevHub do Aplikacji.
3. Po restarcie DevHub startuje z nową wersją.

Jeśli agent trzyma krok planu w chwili instalacji, DevHub pyta najpierw, bo zamknięcie kończy jego sesję. DevHub po aktualizacji startuje też z już znaną bieżącą wersją, więc nie proponuje wersji, którą właśnie zainstalowano.

> **Ostrzeżenie:** Po zainstalowaniu nowej wersji pierwszy start wymaga połączenia z internetem. Wersja zainstalowana
> offline nie ma uprawnień, dopóki nie była raz online.

## Wybory

- **Kanał**: **Stabilny** albo **Beta**, która dostaje wydania, zanim staną się stabilne. Niektóre kompilacje mają kanał stały i pokazują go jako tekst.
- **Pobieraj w tle**: domyślnie wyłączone, żeby nie zużywać łącza z limitem bez pytania.
- **Instaluj przy zamknięciu**: instaluje pobraną aktualizację przy zamknięciu aplikacji, czyli w jedynym momencie, w którym restart nic nie kosztuje.

## Wymagana aktualizacja

Niektóre wersje są oznaczone jako stare. DevHub mówi wtedy **Wersja N — wymagana aktualizacja** albo **Wersji N nie można już używać**, z powodem. Taka reguła przechodzi przez restart i nie da się jej ominąć, będąc offline.

## Powiązane

- [Ustawienia](/pl/devhub/features/settings/index.md)
- [Informacje o wersji](/pl/devhub/release-notes/index.md)
